materialistische Deutsch
Sätze materialistische ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich materialistische nach Russisch?
Filmuntertitel
Dieser materialistische Klotz?
Эта материалистская показуха?
Diese materialistische, sexbesessene, leere Hülle einer Person. die Selbstachtung nur in Geld findet.
Эта материалистичная, секс-приводная, выдолбленная оболочка человека который помещает свою самооценку только в собственное богатство.
Das sind materialistische Monster.
Они меркантильные монстры.
Sie ist eine materialistische Egoistin. Dad ist in ihren Händen bloß Knetmasse.
Она материалистичная, эгоистичная попрыгушка, и в её присутствии папа становится размазнёй.
Weil der materialistische Westen keine Moral kennt?
По-вашему, на бездуховном Западе нет морали?
Moralisierende Religionen oder materialistische.
Или моральная религия, или материальная.
Nachrichten und Publizistik
Diese antieuropäischen Katholiken lehnen die europäische Integration ab, weil sie glauben, dass Europas säkulare, materialistische und hedonistische Werte die katholische Identität Polens gefährden.
Эти анти-европейски настроенные католики отвергают европейскую интеграцию, потому что они думают, что европейские мирские материалистические и гедонистические ценности угрожают католической самобытности Польши.
Es gibt Hinweise darauf, dass er das alte mitteleuropäische Vorurteil teilt, wonach Amerika eine materialistische Zivilisation ist, welche für das, was getan werden muss, die notwendigen Mittel bereitstellt - nicht jedoch die Ideen.
Есть указания на то, что он разделяет старое предубеждение центральной Европы против Америки как материалистической цивилизации, которая обеспечивает необходимые средства - но не идеи - для того, что нужно сделать.