materialisiert Deutsch
Sätze materialisiert ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich materialisiert nach Russisch?
Filmuntertitel
Wenn unsere Messungen und Anzeigen auch eine Illusion sind, könnten wir innerhalb eines Felsblocks materialisiert werden.
Если наши измерения и показатели являются лишь иллюзией, кто-то может оказаться внутри горы.
Es entsteht im Weltraum als Signal und materialisiert sich dann.
В космосе они имеют форму сигнала, а здесь произошла их материализация.
Fusionsbomben, materialisiert vom Feind über seinen Zielen.
Водородные бомбы, враг материализует их на цель.
Ich habe mich einfach materialisiert.
Я появился из ниоткуда.
Wenn der Gebeamte in einem festen Objekt materialisiert, einer Wand oder.
Если объект материализуется в твердом предмете, в палубе, стене.
Unser Geist hat sich materialisiert.
Призрак материализовался.
Aber auf dem Planeten materialisiert sich eine Lebensform.
Хотя на планете появляется форма жизни.
Gut. Der Hohe Kommissar materialisiert sich auf der Plattform.
Верховный советник материализуется на платформе.
Als ob das halbe Schiff im Felseninnern materialisiert ist. Ja, Sir.
Такое впечатление, что половина корабля материализовалась в скальном монолите.
Commander Sisko und Co wurden nie in San Francisco materialisiert.
Ничего хорошего. Насколько они могут судить, коммандер Сиско и остальные в Сан-Франциско не появлялись.
Sie wurden irgendwo materialisiert.
Они где-то материализовались.
Wenn sie hier materialisiert worden sind, müsste eine elektrostatische Restladung vorhanden sein.
Если коммандер Сиско и остальные материализовались здесь, то здесь должен был остаться электростатический заряд.
Ihre Soldaten haben sich auf Decks 15, 11, 4 und 1 materialisiert.
Их солдаты материализуются на палубах 15, 11, 4 и 1.
TARDIS materialisiert sich!
Материализуется ТАРДИС!