Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

losen Deutsch

Übersetzungen losen ins Russische

Wie sagt man losen auf Russisch?

Losen Deutsch » Russisch

жребий жеребьёвка

Sätze losen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich losen nach Russisch?

Filmuntertitel

Zu zweit losen wir das Ratsel vielleicht.
Вдвоем нам, может быть, удастся разгадать тайну.
Ich fühle mich verantwortlich für den losen Ziegel.
Простите, но я чувствую, что один кирпич на моей совести.
Schuhgröße 38, mit dem losen Absatz am linken Schuh.
Вы спрашивали меня о туфлях, помните? Размер 5 с половиной.
Ich hab genug von Ihrer leidenschafts- losen Logik.
Не надо цифр, хватит логических рассуждений, мистер Спок.
Warum losen wir es nicht aus?
Ну, тогда давайте вытянем соломинки.
Wir losen es aus.
Давай разыграем.
Meine Lampe war beschädigt, hatte losen Kabeln. Ich habe versucht sie instand zu sätzen, aber wenn ich sie eingeschaltet habe, hat sie gestrahlt wie ein Weihnachtsbaum.
Моя лампа была повреждена, проволоки были разединенные, я попытался ее поправить, но когда ее включил, засиял я как рождественая елка.
Losen wir es aus.
Давайте бросим жребий.
Sie haben da leider einen losen Faden.
По-моему, у вас тут нитка висит.
Losen wir einfach die Namen aus.
Просто положи их имена в шляпу.
Das ist meine Meinung. Wir losen.
Я сказал, мы все останемся и умрём.
Wir losen, dann sehen wir, wer den Kürzeren zieht.
Давайте тянуть и посмотрим, кто останется здесь и потанцует.
Kommt schon, wir losen.
Вытянем жребий и покончим с этим.
Freunde, nichts geht über losen Tee. Da kommen Teebeutel einfach nicht mit.
Знаете, есть что-то в свежезаваренном в чайнике чае, что вы не сможете повторить с пакетиком.

Suchen Sie vielleicht...?