liften Deutsch
Sätze liften ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich liften nach Russisch?
Filmuntertitel
Wenn du so weitermachst, müssen wir dich liften lassen.
Если это будет продолжаться, нам придётся сделать тебе подтяжку лица.
Garret sagte, der Typ, den er suchte, habe sich liften lassen.
Гаррет говорил, что человек, которого он ищет, изменил свое лицо.
Ich dachte während dem Liften an die steigenden Aktien.
Все началось с морщин у глаз, но акции продолжали расти в цене.
Hör mal, ich könnte mich mal liften lassen. Die Wangen würden straffer und ich hätte keine Falten mehr.
Как думаешь, стоит ввести коллаген в щеки?
Lass dich liften oder enthaaren.
Подтяни что-нибудь. Набей что-нибудь воском. Почисть что-нибудь.
Bevor sie sich das Gesicht hat liften lassen.
Только перед неудачной подтяжкой лица.
Er wäre ideal, um Beth Kramers Gesicht zu liften, so gut, wie ihm Mrs. Mortons Hintern gelungen ist.
Думаю, он мог бы получше подправить лицо Бет Крэймер после такой потрясающей работы с задницей миссис Мортон.
Sie hat 15 Pfund abgenommen und sich die Lider liften lassen.
Ей пошло это на пользу.
Sie hat 18 Pfund abgenommen und sich die Lider liften lassen.
Она потеряла 15 фунтов и сделала подтяжку век.
Ich dachte, sie würde sich liften und konservieren lassen.
А разве она не это делала последние 15 лет?
Nein, du lässt dich nicht liften.
Нет, ты не будешь делать пластику.
Tom, Männer müssen nicht zum Liften.
Том, мужчинам не нужна пластика.
Hör zu, Bill meinte, es half ihm sehr bei Vorstellungsgesprächen, das könnte ich jetzt auch gebrauchen. Du musst dein Gesicht nicht liften lassen.
Послушай, Билл сказал, что это действительно дало ему преимущество на интервью, и мне бы это сейчас пригодилось.
Sie ist so schmal. Da findet man ja nichts zum liften.
Она такая худенькая, что ей еще подтягивать?