krankenhausreif Deutsch
Sätze krankenhausreif ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich krankenhausreif nach Russisch?
Filmuntertitel
Wir haben uns mal mit seinem Freund zusammen so einen Knaben vorgenommen, der war hinterher krankenhausreif.
Как-то раз при мне он со своим приятелем отделал одного парня. Не хотел бы я снова такое увидеть.
Schlag ihn krankenhausreif.
Увидимся в больнице.
Wo ist er? Ich prügle den Blinden krankenhausreif.
Я запихну этого слепца в инвалидную коляску!
Die eine wahrscheinlich von dem Typen, den Sie krankenhausreif geschlagen haben.
Один, я полагаю, подойдет парню, которого ты уложил в госпиталь.
Erstens, ich kann ihn erschießen, zweitens, ich kann ihn krankenhausreif schlagen oder drittens, ich verlasse dich.
Первый: застрелить его. Второй: избить до полусмерти. И третий: оставить тебя.
Soll ich ihn töten oder krankenhausreif schlagen?
Ну что, убить или только покалечить?
Er hat Felicia krankenhausreif geschlagen.
Из-за него Фелиция в больнице.
Sie haben 14 unserer Freunde krankenhausreif geschlagen und verhaftet.
Они отправили 14 наших людей в госпиталь и в тюрьму.
Oder nimm, wenn ich alle esse, werde ich krankenhausreif.
Или лучше хоти. Если я съем все это сама, то, вероятнее всего, закончу в больнице.
Noch nie. Dein Bruder hat dich 2-mal krankenhausreif geschlagen.
Из-за него ты дважды попадал в больницу.
Du hast mit seiner Mutter rum gemacht, und dann hast du ihn Krankenhausreif geschlagen.
Ты зажигал с его матерью, а потом ударил его.
Er hat einen vorgesetzten Offizier krankenhausreif geprügelt.
Он избил офицера, старшего по рангу и отправил его в больницу.
Reacher hat bei Jeb Oliver noch drei Männer krankenhausreif geschlagen.
Ричер отправил трех человек из дома Оливера прямиком в больницу.
Sie haben Taxman krankenhausreif geschlagen.
Один из избитых рэкетиров до сих пор в больнице.