knauserige Deutsch

Sätze knauserige ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich knauserige nach Russisch?

Filmuntertitel

Ja, freie Sommer für eine knauserige Rente.

Да, отпуск на всё лето в обмен на смешную пенсию.

Nachrichten und Publizistik

Keine Sorge: Der europäische Wohlfahrtsstaat wird großzügiger bleiben, als der knauserige amerikanische, aber er wird leichter kontrollierbar werden und nicht so sehr in das Leben der Bürger eingreifen.

Нет повода для беспокойства: европейское государство всеобщего благосостояния останется более щедрым, чем скупое американское, но оно может стать более управляемым и менее навязчивым.

Suchen Sie vielleicht...?