knarren Deutsch

Übersetzungen knarren ins Russische

Wie sagt man knarren auf Russisch?

скрипеть хрустеть трещать скрипнуть скрипе́ть скри́пнуть скрежетать проскрипеть поскрипывать пи́щать крякать заскрипеть

скрип скрипение скри́п скрежет

Wie übersetze ich knarren nach Russisch?

Jetzt wissen sie, dass hier 4 Knarren sind und kommen erst recht.

Они теперь знают, что могут получить четыре ствола, а не один.

Wenn ich das Sagen hätte, müssten alle, die ihnen Knarren verkaufen. in die Gaskammer.

Будь моя воля, я бы тех, кто продал им оружие, отправил в газовую.

Die Kids sind kaum aus der Schule und schon kriegen sie Knarren zugesteckt.

Детки заканчивают школу, и сразу за оружие.

Es ist leicht Prophet zu spielen, wenn die Dielen knarren.

Это очень старый дом. Половицы скрепят.

Komm ja nicht mit irgendwelchen Knarren zurück.

Не возвращайся без ружья.

Knarren fallen lassen.

Живо.

Scheiße, ich wünschte, wir hätten Knarren.

Чёрт, жалко, что мы без оружия.

Und du, hör auf zu knarren.

Перестань трындеть.

Wenn ich 50 sagen würde, würdest du auch die nehmen. Ich weiß das zu schätzen. Aber Knarren, Messer, Bomben.

Слушай, Голландец, спасибо, но все это оружие, ножи, бомбы.

Ich hab jede Menge Knarren.

А оружия у меня на всех хватит. А, по-моему, лучше от него откупиться.

Wir wollen Knarren und Munition!

Нам нужны пушки и патроны.

Hör auf, mit deinem Gehirn zu knarren, Idiot.

Кончай мозгами скрипеть, балда.

Es läuft alles ohne Knarren.

Не под дулом пистолета.

Knarren und Sprengstoffe haben chemische Teile.

В огнестрельном оружии и взрывчатке присутствуют химикаты, движущиеся части. Этого он не может.