improvisiert Deutsch
Übersetzungen improvisiert ins Russische
Wie sagt man improvisiert auf Russisch?
improvisiert Deutsch » Russisch
Sätze improvisiert ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich improvisiert nach Russisch?
Filmuntertitel
Meisterhaft improvisiert.
Замечательная аранжировка.
Man improvisiert Partys, wenn man will.
Партия на корте, когда пожелаешь.
Ich habe fast nur improvisiert.
Мне пришлось додумывать от себя.
Haben Sie wieder mal improvisiert?
Опять импровизировали, энсин?
Fangen wir an. Improvisiert eure Gesten, damit ich sehen kann, wie ihr spielt.
Итак, попробуем это, потом вы сымпровизируете движения, посмотрим, как вы реагируете.
Gut improvisiert! Ich will dich nicht unter Druck setzen.
Какой вы импровизатор, Росс.
Du hast überhaupt nicht improvisiert!
Ни хрена ты не делал!
Und ein andermal haben wir unsere Noten verloren und konnten dann das Lied nicht spielen. Also haben wir improvisiert und immer weitergespielt. Der Dirigent hatte keine Ahnung, was da abging.
И-и ещё раз, мы потеряли все наши ноты, но продолжали играть песню, но мы не знали её, но мы просто играли и играли, а дережер не знал чо мы делаем, и это было тааааак забавно!
Ihre Sprecher haben doch immer improvisiert.
Рейтинги не упали, ваши ведущие все время несут отсебятину.
Toll improvisiert.
Прекрасная импровизация.
Er sieht sich den Film an und improvisiert?
Он смотрит фильм и импровизирует?
Hier hat Regina sehr viel improvisiert.
Ну ты трусиха! - Я знаю!
Das war gut. Gut improvisiert.
Это очень хороший экспромт.
Ich hab improvisiert.
Я сымпровизировал.
Nachrichten und Publizistik
So ist alles sehr improvisiert.
Таким образом, все импровизируется.