Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

huschen Deutsch

Übersetzungen huschen ins Russische

Wie sagt man huschen auf Russisch?

Sätze huschen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich huschen nach Russisch?

Filmuntertitel

Schnell, Rizzo, wir huschen hinein.
Пошли, Риззо. Скорее за ним.
Sie haben nicht nur jemanden zu treffen und gehen Sie huschen weg nach Vermont!
Не бывает так, что только встретил кого-то и сразу упорхал в Вермонт!
Ich bin fett, schwarz, ich kann nicht tanzen, und meine Eltern sind 2 Huschen.
Я толстый, чёрный, танцевать не умею. И у меня два голубых отца.
Huschen Sie ab, sie kleiner Parasit.
Я теперь, кыш, маленькая паразитка. - Она не отстает.
Und jetzt ist es wohl an der Zeit, in die Schlafsäcke zu huschen.
Теперь время залезть в спальные мешки и уснуть.
Du musst nicht von Laden zu Laden huschen.
Так быстро перелетать из магазина в магазин нельзя.
Anstatt wegzufliegen, huschen sie zu Fuß herum.
Вместо того, чтобы улететь, они убегают.
Der große, böse Galavan gibt Befehle und Sie huschen herum, bringen tote Kaninchen nach Hause, damit Sie einen kleinen Klaps auf die Schulter kriegen?
Большой Галаван отдаёт приказы, а ты несёшься за дохлыми кроликами, чтобы он тебя потрепал за ушко.

Suchen Sie vielleicht...?