Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hochbringen Deutsch

Sätze hochbringen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hochbringen nach Russisch?

Filmuntertitel

Greifen Sie sich den Möbelmann. Er soll die Sachen wieder hochbringen.
Останови грузчиков, пусть всё несут обратно.
Bei diesem Sturm können wir keine Segel da hochbringen!
Капитан, на таком ветру нельзя поднять парус.
Paul soll Sandwiches und Bier hochbringen.
Правда, ведь. это было первого мая, началось все именно тогда?
Den Kühlschrank will ich schon lange hochbringen. Machst du das?
Сможешь поднять холодильник?
Du bist so eine nette Person. Hätte dich nicht mit hochbringen dürfen.
Я не должен был вас сюда приводить.
Ich lasse Ihre Sachen hochbringen.
Я прикажу принести ваши вещи.
Lassen Sie das Gepäck hochbringen?
Вы можете поднять мой багаж?
Sichern und Schilde hochbringen.
Пожалуйста, захватите его транспортировочным лучом и поднимите щиты.
Ich will das nicht hochbringen, aber du bist respektlos.
Я не хочу это вспоминать, но ты относишься к людям без уважения, даже к своей жене.
Durch einen Pakt mit ein paar Teufeln. - wollte Framkin sie wieder hochbringen.
Фрамкин связался с какими-то дьяволами, чтобы вернуть его на первую строчку.
Wir müssen das Boot hochbringen.
Нам нужно привести эту субмарину.
Du kannst das Buch auch hochbringen.
Или можешь отнести ее наверх.
Ich werde etwas hochbringen.
Я собираюсь кое-что поднять наверх.
Nein, könnten Sie die Zutaten einfach hochbringen lassen?
Не могли бы вы прислать все ингредиенты к нам в номер? Я всё сделаю сам.

Suchen Sie vielleicht...?