Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hilfsbedürftige Deutsch

Sätze hilfsbedürftige ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hilfsbedürftige nach Russisch?

Filmuntertitel

Du bist die am wenigsten hilfsbedürftige Frau, die ich je traf. Das ist fantastisch.
Ты самая ненуждающаяся женщина которую я встречал-это круто.
Es gibt so viele hilfsbedürftige Menschen in Sacramento.
В Сакраменто столько нуждающихся людей.
War das die verrückte Blondine oder der hilfsbedürftige Vater?
Это была та сумасшедшая блондинка? Или твой папаша?
Ich würde sagen, das müsste eine egomanische, hilfsbedürftige Spielernatur sein.
Ну, я бы сказал, что это эгоистичная, нуждающаяся в эмоциональной поддержке личность, игрок. Такой вот тип.
Egomanische, hilfsbedürftige Spielernatur? - Das könnte eine Falle sein.
Эгоистичная, нуждающаяся в эмоциональной поддержке, игрок?

Nachrichten und Publizistik

Die europäischen Politiker haben versucht, dieses institutionelle Vakuum mit komplexen, unglaubwürdigen Regeln zu füllen, die oft nicht bindend sind und trotzdem auf hilfsbedürftige Mitgliedstaaten eine erstickende Wirkung haben.
Лидеры Европы попытались заполнить эту институциональную лакуну сложными и не вызывающими доверия правилами, которые зачастую не соблюдаются и которые, несмотря на их очевидные недостатки, ведут в конечном итоге к удушению нуждающихся стран еврозоны.

Suchen Sie vielleicht...?