herabgeregnet Deutsch
Sätze herabgeregnet ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich herabgeregnet nach Russisch?
Filmuntertitel
Seine Güte ist auf mich herabgeregnet. Warte! Da ist kein Regen!
За то, что его благодеяния льются на меня как из ведра.
Die Marquez-Brüder meinten, das sei nach der Explosion herabgeregnet, aber dieser Kunststoff stammt nicht von Booten.
Маркесы сказали, что это обрушилось на них после взрыва. Но это не тот же вид пластика, из которого сделана лодка.
Das sind Überbleibsel der Trümmer, die direkt nach der Explosion auf sein Boot herabgeregnet sind.
Это осколки, посыпавшиеся на палубу лодки Маркеса сразу после взрыва.