heiligste Deutsch

Sätze heiligste ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich heiligste nach Russisch?

Filmuntertitel

Folglich kann ich nicht die Macht erlangen oder mich verteidigen. durch eine Tat, welche die heiligste aller Traditionen verletzen würde.

Значит, я не смею взять власть и не могу защищаться. из-за закона, который предаёт наши священные обычаи.

Freut es Sie nicht, dass lhr Freund. die heiligste aller Verbindungen eingeht?

Разве не доставляет вам услады видеть, как ваш друг вступает в этот самый священный из союзов?

Sie sagten, Limerick wäre die heiligste Stadt, dochjeder wusste, warum die Leute ständig in den Kirchen waren.

Говорили, что Лимерик был самым святым городом. Но все знали, почему на самом деле все ходили в церковь.

Letztendlich ist die Klagemauer, der heiligste Ort der Juden, zurück in jüdischen Händen.

Наконец Западная Стена, главная еврейская святыня, снова принадлежит этому народу.

Das Heiligste was das Dorf besitzt.

Это самое священное в деревне.

Seit Tausenden von Jahren ist Dakara für die Jaffa die heiligste Stätte, der Ursprung unserer Existenz.

Тысячи лет Джаффа считали Дакара самым священным местом, самим началом нашего существования.

Nicht nur weil du dir alles verdient hast, was dir gegeben wurde. Aber wenn Sarah nicht der heiligste Mensch ist, den ich kenne, wüsste ich nicht, wer sonst.

Потому что и ты заслужил всё то, чего добился, и Сара. если она не самый святой человек, которого я знаю, тогда не знаю, кто ещё.

Es ist der heiligste Tag des Jahres.

Это самый священный день в году.

Das Heiligste im Morgenland.

Священная восточная реликвия.

Es ist das Schönste, das Heiligste.

Это самая прекрасная, священная вещь!

Das Heiligste aller Heiligtümer.

Святейший из святых.

Das heiligste Ziel für F war mein Orgasmus.

Святой целью Ф. считал мой оргазм.

Wir werden den Vatikan säubern von denen, die auch nur in Gedanken Unsere Eignung für das heiligste der Ämter anzweifeln.

Мы очистим Ватикан от любого, кто хотя бы помышляет усомниться в нашей пригодности для этих наисвятейших должностей.

Ruth die Heiligste.

Рут - святая.

Nachrichten und Publizistik

Die heiligste Pilgerstätte der Jesiden in Lalish läuft Gefahr, zerstört zu werden.

Самое священное место паломничества Езидов в Лалеше, рискует быть снесено.

Suchen Sie vielleicht...?