gläsern Deutsch
Übersetzungen gläsern ins Russische
Wie sagt man gläsern auf Russisch?
gläsern Deutsch » Russisch
Sätze gläsern ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gläsern nach Russisch?
Einfache Sätze
Es schäumt der Wein in den Gläsern.
В бокалах пенится вино.
Filmuntertitel
Ich mag keine Frauen, die nach ein paar Gläsern laut werden.
Мне не нравится дама, которая начинает дебоширить после пары бокалов.
Roger, hol vier von den kleinen Gläsern mit Stiel.
Роджер, сходи принеси 4 маленьких бокала на ножках.
Dein Kavalier leiht sich Geld, meiner lädt mich zu Würstchen ein. und Tütü kreuzt mit Männern auf, die sie bei Woolworth getroffen hat. zwischen Badeschwämmen und Einweck- gläsern.
А ты цепляешь придурка, который просит у тебя взаймы. Меня приглашают в Рай Гамбургеров, а Локо появляется с парнем из аптеки и с пузырьками аспирина.
Meine Freunde löschen ihre Zigaretten immer in den Gläsern aus.
Все мои друзья всегда бросают в бокалы свои окурки.
Mit zwei Gläsern.
Два бокала.
Mit zwei Gläsern bitte.
И два бокала.
Ein gutes, mit Zeiss-Gläsern, ich soll es meinem Neffen kaufen.
Хорошая, с цейсовскими стеклами, я племяннику должен купить.
Man findet nicht viele mit intakten Gläsern. - Was ist das? - Die sind für deine Augen.
Боунс, это. очаровательно.
Wir tranken Sherry aus schicken kleinen Gläsern und redeten.
Мы пили шерри в таких причудливых маленьких бокалах. и говорили.
Ich erinnere mich an diese Frau, die auf den Gläsern spielte.
Я помню эту женщину. - Ты никогда таких номеров не видел.
Es ist gefährlich, nachts mit dunklen Gläsern zu fahren.
Ночью опасно ездить в темных очках.
Spielt nicht mit den Gläsern. Jedes Glas kostet hier was.
Прекратите баловать с бокалами, тут каждый бокал стоит денег.
Dragqueens trinken nur aus so großen Gläsern, damit ihre Hände kleiner aussehen.
Зато теперь я знаю, почему вы пьете из больших бокалов - чтобы руки меньше казались.
Sie sehen uns vor leeren Tellern und Gläsern essen und trinken.
Они видели нас едящих с пустых тарелок и пьющих из пустых бокалов.
Nachrichten und Publizistik
Die in Neon umgewandelten Grenzen wachsen auf beiden Seiten des unebenen Bodens wie Blumensträuße aus durchsichtigen Gläsern heraus.
Границы, отображенные в неоне, поднимаются из прозрачных кувшинов, как букеты цветов, по обеим сторонам пузырчатого пола.