Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gewundert Deutsch

Übersetzungen gewundert ins Russische

Wie sagt man gewundert auf Russisch?

Sätze gewundert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gewundert nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich habe mich ja eigentlich gewundert.
Я была немного удивлена.
In der Zeit danach hat sich in Wien und München manch einer gewundert.
В течении следующих недель, кое-кто и в Вене и и в Мюнхене сильно удивлялся.
Das hätte mich auch gewundert.
Я тоже так думаю. Спокойной ночи.
Ich hab mich gewundert. - Gehen Sie.
А я думал, почему вы не выходите.
Sie sagten, sie habe sich nicht gewundert, Harry zu sehen.
Вы сами сказали, что она практически не была удивлена, когда увидела, как вы тащите Гарри.
Na, ihn hat es kurz gewundert.
Кто эта женщина?
Hätte mich auch sehr gewundert.
Я так и думал.
Ich habe schon oft darüber gewundert.
Я часто задавался этим вопросом.
Ich hab mich gewundert, wer das ist.
Вы уже вернулись?
Sie hat nicht gewundert.
Она не удивилась что он приехал.
Weißt du, ich hab mich immer gewundert über sie.
Всегда было интересно.
Viel geschickter als ich. Es hat mich nicht gewundert, dass er das Gymnasium verlassen hat. Die Fachoberschule.
Жаль, что полицейским нельзя брать с собой детей на работу, нам бы пошло это на пользу.
Hast du dich nie gewundert?
Неужели ты не понимаешь?
Maciek hat es gewundert.
Мачек всегда смотрел на меня, как на странную.

Suchen Sie vielleicht...?