geströmt Deutsch
Sätze geströmt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geströmt nach Russisch?
Filmuntertitel
Ja, sie kommen aus ganz Europa geströmt.
Да, теперь они живут в разных странах Европы.
Er kam aus dem Mund geströmt.
Струилась изо рта, отлетая.
In Dr. Graingers Zimmer ist Gas geströmt.
Газ наполнил комнату доктора Гренджера.
Ich erinnere mich, als mir meine Vater, von dem Tag, nachdem Pearl Harbor zerbombt wurde, erzählt hat, wie tausende von Jungs, manche davon so jung wie ich, in die Rekrutierungsbüros geströmt sind.
Просто вспомнил истории отца о дне после бомбежки Перл Харбора, о том, как тысячи парней моего или даже младшего возраста заполонили призывные пункты.
Und dann. ist das Blut nur so geströmt.
И тогда. кровь текла.
Durch das ganze Gewichtheben ist das Blut an andere Stellen geströmt.
Это все тяжелая атлетика заставляет кровь приливать к другим местам.
Nachrichten und Publizistik
Im Südosten liegt das kriegsgeplagte Syrien, aus dem bereits fast 400.000 Flüchtlinge in die Türkei geströmt sind.
На юго-востоке находится погрязшая в войне Сирия, уже извергшая в Турцию почти 400 000 беженцев.