Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gestöhnt Deutsch

Sätze gestöhnt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gestöhnt nach Russisch?

Filmuntertitel

Sie sagt, Sie hätten sich die ganze Nacht über im Schlaf gewälzt und gestöhnt.
Она сказала, что вы охали и стонали всю ночь.
Du hast lauter gestöhnt als am Telefon. Ja.
Ты стонала громче, чем тогда по телефону.
Sie sehen erhitzt aus und haben gestöhnt.
У тебя нездоровый румянец и ты стонал во сне.
Du hast ganz schön gestöhnt.
Ты стонала и вздыхала.
Sie hat noch ein paar mal gestöhnt und dann ihren Putzfimmel gekriegt.
Она была очень тихая. Она один раз буркнула в районе полудня, а затем продолжила свою маниакальную уборку.
Deshalb hat sie wohl auch so lustvoll gestöhnt. Weil ich sie töten wollte.
И она издавала счастливые звуки, потому что я её убивал?
Und sie hat gestöhnt wie ein wildes Tier.
Нет, прекрати меня толкать.
Diese Typen haben darüber geklagt und gestöhnt, gestöhnt und geklagt, dass ich Ihnen keine rechtmäßige Aufklärungsmission gegeben habe.
У этих уродов мухи в руках ебуться, я не должен был им давать развед-задание.
Diese Typen haben darüber geklagt und gestöhnt, gestöhnt und geklagt, dass ich Ihnen keine rechtmäßige Aufklärungsmission gegeben habe.
У этих уродов мухи в руках ебуться, я не должен был им давать развед-задание.
Als du also gestöhnt hast. Dachte ich an ein neues Rezept für eine Maronenfüllung mit Pancetta.
И когда ты стонал-- я подумала о новом рецепте начинки из каштана для панчетты.
Hat sie auch so gestöhnt, als du sie ausgeschleckt hast?
У меня, правда, не было такого количества дублонов в банке, да и Оскара на полке.
Sie haben gestöhnt und alles.
Они стонали и всё такое.
Letzte Nacht hast du gestöhnt.
Прошлой ночью Ты. Ну-у.
Er hat gestöhnt und dann nichts mehr.
Он стонал, а потом затих.

Suchen Sie vielleicht...?