gesprächig Deutsch
Übersetzungen gesprächig ins Russische
Wie sagt man gesprächig auf Russisch?
gesprächig Deutsch » Russisch
Sätze gesprächig ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gesprächig nach Russisch?
Einfache Sätze
Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
После второго бокала вина Том стал разговорчивым.
Tom ist nicht allzu gesprächig.
Том не очень разговорчив.
Tom ist nicht allzu gesprächig.
Том не очень разговорчивый.
Er war nicht allzu gesprächig.
Он был не очень разговорчив.
Tom ist heute gesprächig.
Том сегодня разговорчивый.
Tom wurde sehr gesprächig.
Том стал очень болтливым.
Filmuntertitel
Du bist sehr gesprächig.
Вы очень болтливы.
War das gesprächig? Nein.
Я все еще болтлив?
Bin ich zu gesprächig?
Я не слишком болтлива?
Für einen Maler bist du nicht sehr gesprächig.
Для художника ты неразговорчив.
Ja. Nein, sie ist nicht besonders gesprächig.
Нет,она не очень разговорчива.
Gesprächig wie ein Häher war sie, hatte zu jedem Thema etwas zu sagen.
Она была говорлива, как сойка И каждому готова была сказать что-то доброе.
Sie sind nicht sehr gesprächig.
А ты неразговорчивый.
Wieso bist du so gesprächig?
А чего ты такой разговорчивый?
Er ist unternehmend. Aggressiv. Gesprächig.
Предприимчивый агрессивный, коммуникабельный юный, дерзкий порочный.
Ich gehe dann mal, du bist nicht sehr gesprächig.
Я, пожалуй, пойду. Ты не очень разговорчива!
Sie sind nicht sehr gesprächig.
Слышишь, что я тебе говорю?
Sie sind nicht sehr gesprächig.
А вы неразговорчивая. Типа.
Ab und zu kommt er runter und trinkt einen kleinen Kakao, gesprächig ist er nicht.
Иногда заходит на чашку кофе. - Не очень разговорчивый.
Bist aber nicht gerade gesprächig, Mann! Na, ist auch egal.
Ты сегодня не очень разговорчив, это круто.