Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geschlürft Deutsch

Sätze geschlürft ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geschlürft nach Russisch?

Filmuntertitel

Er hat den Rest seines Lebens Speisen und Getränke mit einem Strohhalm geschlürft.
Насколько мне известно, он прожил остаток своих дней. кормясь через соломинку.
Der hat zu viel von Joyce Limonade geschlürft.
Видать, лимонад был вкусный.
Hier wird nicht geschlürft, wenn meine Mutter spricht!
Никто не чавкает, когда моя мама говорит!
Vielleicht wenn Oenomaus sein Getränk zu Ende geschlürft hat?
Может, если Эномай закончил потягивать свой напиток?
Wenigstens werden meine Drogen mir nicht aus dem Bauchnabel geschlürft.
По крайней мере наркотики, которые я продаю, у меня не схлюпывают из пупка.
Ich habe aus dem Becher des Lebens geschlürft.
Я пила из чаши жизни.
Ja, weil Sie Wein geschlürft haben, und zwar mit Harvey Specter, hinter meinem Rücken.
Да, ведь ты потягивал винцо с Харви Спектером у меня за спиной.
Wir haben Bullen geritten, Vieh gehütet, Bier geschlürft und die saubere Luft von Nebraska geatmet.
Мы устраивали родео, пасли скот, потягивали пиво, и дышали чистым воздухом Небраски.

Suchen Sie vielleicht...?