gehämmert Deutsch
Übersetzungen gehämmert ins Russische
Wie sagt man gehämmert auf Russisch?
gehämmert Deutsch » Russisch
Sätze gehämmert ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gehämmert nach Russisch?
Filmuntertitel
Letzte Nacht hat sie 45 Minuten gegen meine Tür gehämmert, aber ich ließ sie nicht raus.
Вчера ночью она ломилась в мою дверь целых 45 минут. Но я ее не выпустил.
Ich hab das bis nach oben gehämmert. Ist doch alles Schwindel.
В этих аттракционах всё подкручено.
Wie kann ich wissen, was auf Ihrem Verstand ist, wenn Sie nicht gehämmert erhalten?
Не беспокойся! - Как я узнаю, что тебя грызёт, если ты трезв, как стекло?
Ich meine, feierlich gehämmert und gefalten.
Раз, два, три. Всё-таки он здесь работал, да?
Es hat gegen mein Schädel gehämmert.
Бился о череп.
Das Rumsen, dass du gehört hast? Als die nicht geguckt haben, habe ich mit dem Besen an die Decke gehämmert, gleich da.
Когда никто не видел, я постучал шваброй в потолок прямо. туда.
Er saß dann draußen, hat geschrien und an die Tür gehämmert, bis er einschlief.
Тогда он сидел на пороге, вопил и стучал в дверь, пока просто не вырубался.
Und sein Puls hat gehämmert, als ob er einen Marathon laufen würde.
И пульс скакал так, словно он бежал марафон.
Die Tür, an die wie die letzten 24 Stunden gehämmert haben, ist offen.
Дверь, в которую мы бились последние 24 часа, наконец открыта.