Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erträgliche Deutsch

Sätze erträgliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erträgliche nach Russisch?

Filmuntertitel

Wenn das Boxen etwas Magisches hat, dann ist es die Magie, dass du über das Erträgliche hinaus kämpfst, trotz Rippenbrüchen, Nierenrissen und Netzhautablösungen.
Если в боксе и происходят какие-то чудеса, то они случаются, когда боец продолжает драться, несмотря на иссякнувшие силы, несмотря на сломанные ребра, разорванные почки и отслоившуюся сетчатку.
Erträgliche Reise?
Хорошо доехала?
Sie war die einzige Erträgliche der ganzen Sippe.
Ну, она была единственным терпимым родственником.
Wir müssen uns um das Erträgliche bemühen. Du hast Recht!
Терпимость - наша главная цель сейчас.
Angstgefühle oder nicht erträgliche Gefühle können Menschen manchmal selbstherbeigeführt erbrechen lassen, um Stress abzubauen.
Иногда, когда люди испытывают страх или чувства, с которыми они не могут справиться, они могут сами провоцировать рвоту, как способ снятия стресса.
Ich bitte nur um eine erträgliche Zukunft.
Я лишь прошу о будущем, которое я смогу вынести.

Nachrichten und Publizistik

Um mir die Ungerechtigkeit vor Augen zu führen, brauche ich nur zur Klimaanlage hoch zu blicken, die in meinem Büro eine erträgliche Temperatur aufrechterhält.
Чтобы увидеть эту несправедливость, достаточно глянуть на кондиционер, создающий сносную температуру в моем кабинете.

Suchen Sie vielleicht...?