erschwinglich Deutsch
Übersetzungen erschwinglich ins Russische
Wie sagt man erschwinglich auf Russisch?
Sätze erschwinglich ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erschwinglich nach Russisch?
Filmuntertitel
Essen wir erschwinglich.
Давай лучше пойдем в местечко, которое мне по карману.
Absolut erschwinglich für Sie. 6 Millionen auf den Tisch und Sie sehen Fantomas niemals wieder.
Да, три миллиарда. Или шесть миллионов долларов, и вы больше никогда не услышите о Фантомасе.
Erschwinglich?
Со скидкой взяла?
Ich habe gedacht, sie sollte sexy sein, erschwinglich und Power haben!
Сексуальное, недорогое, но из чего можно убить.
Wylers Hypothek ist erschwinglich.
С закладной Уайлера все чисто.
Und erschwinglich.
И совсем недорого.
Der ist erschwinglich.
Нет ничего невозможного.
Er fährt sich gut und wisst ihr was? Er war erschwinglich.
При такой плавности хода он обошелся мне недорого.
Die sind auch erschwinglich.
И это доступно по цене.
Nachrichten und Publizistik
Ähnlich wie bei Computer und fortgeschrittener Telekommunikation könnte auch sie für die Mehrheit in den Entwickelten Ländern erschwinglich werden.
Как это было с компьютерами и современными средствами телекоммуникации, большинство людей в развитых странах вскоре смогут себе это позволить.
Wenn wir wollen, dass das Gesundheitswesen auch für zukünftige Generationen erschwinglich und allgemein verfügbar bleibt, müssen wir seine Angebote und seine Verwaltung radikal überdenken.
Если мы хотим сохранить медицинские услуги доступными и широко применяемыми для будущих поколений, мы должны серьезно пересмотреть систему обеспечения и управления здравоохранением.
Folglich können Zinssätze in Argentinien nur für seltene, kurze Zeiträume niedrig und erschwinglich sein.
Следовательно, ставки процента в Аргентине могут быть низкими и доступными только в редких случаях и на короткий срок.
Folglich ist eine AIDS-Behandlung nur für die wenigsten Afrikaner erschwinglich - auch wenn sie von einem Hersteller stammt, der Arzneimittel in Lizenz produziert.
Таким образом, мало кто из африканцев может оплатит лечение от СПИДа даже, если они поставляются непатентованными производителями.