ergreifend Deutsch
Übersetzungen ergreifend ins Russische
Wie sagt man ergreifend auf Russisch?
ergreifend Deutsch » Russisch
Sätze ergreifend ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ergreifend nach Russisch?
Filmuntertitel
Wie ergreifend!
Как трогательно.!
Wie ergreifend.
Какая горькая история.
Eine Frau, die Julian heiratet, darf nicht Besitz ergreifend sein.
Жена Джулиана не должна быть собственницей.
Ich finde es nicht sehr ergreifend.
Знаешь, что я испытываю? Я нахожу это ужасным!
Oh, wirklich ergreifend.
Как трогательно.
Kurz und sehr ergreifend.
Коротко и очень приятно.
Es ist ergreifend als sie sich treffen.
Потрясающе.. когда он к ней приходит.
Schlicht und ergreifend.
Просто и понятно.
Das ist ergreifend.
Жалкое зрелище.
Es war ergreifend.
Это произвело на меня неизгладимое впечатление.
Ach Gott, Buff. Das ist ja ergreifend.
Черт возьми, Бафф.
Ich singe es, weil es so ergreifend ist.
Я выбрала ее за остроту.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie ergreifend das war.
Ты не можешь представить, как это было трогательно.
Das war wirklich ergreifend. Ja, echt toll.
И я его понимаю, ведь это было так красиво!
Nachrichten und Publizistik
Aber wie es Keynes so ergreifend formulierte, auf lange Sicht sind wir alle tot.
Но, как колко заметил Кейнс, в долгосрочном периоде все мы будем покойниками.
Aber selbst dann kann diese nie völlig gerechtfertigt werden, und es folgt das namenlose, quälende Schuldgefühl, das Primo Levi so ergreifend beschrieben hat.
Но, даже в этом случае, равнодушие невозможно полностью оправдать, и, рано или поздно, возникает безымянное, неотступное чувство вины, о котором так ярко писал Примо Леви.
Suchen Sie vielleicht...?
ergreifen |
ergreifende |
Ergreifung |
ergründete |
ergrauend |
ergriffen |
ergründen |
ergründet |
ergrauen |
ergraut |
Ergriffenheit |
ergrautes Haar