eklig Deutsch

Übersetzungen eklig ins Russische

Wie sagt man eklig auf Russisch?

отвратительный противный омерзительный неприятный мерзостный мерзкий злово́нный

Wie übersetze ich eklig nach Russisch?

Gilbert, sei nicht so eklig!

Гилберт, не будь таким противным.

Seine Handküsserei ist eklig.

Это же я порекомендовала доктора Джадда.

Wie eklig das aussieht. - Was ist das?

Это отвратительно!

Das ist so eklig, dass ich kotzen könnte!

Это так отвратительно, меня сейчас стошнит.

Raus hier! - Das ist eklig!

Это очень некрасиво!

Sie finde menschliches Aussehen eklig, könne sich aber daran gewöhnen.

Она считает внешность гуманоидов отвратительной, но думает, что привыкнет.

Das schmeckt eklig.

Не очень. Полное дерьмо.

Er ist eklig.

Она мерзкая.

Er ist nicht eklig, er ist prächtig.

Она не мерзкая, она превосходная.

Ich finde ihn eklig.

Тебе нравится? - Она отвратительна!

Eklig? - Du findest ihn wirklich eklig?

Так уж и отвратительна?

Eklig? - Du findest ihn wirklich eklig?

Так уж и отвратительна?

Ich finde ihn eklig.

Отвратительна.

Wisch dir den Mund, du hast feuchte Lippen, das ist eklig!

Вытри рот! У тебя почему-то всегда мокрые губы!