Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dosieren Deutsch

Übersetzungen dosieren ins Russische

Wie sagt man dosieren auf Russisch?

dosieren Deutsch » Russisch

дозировать обмерить

Sätze dosieren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dosieren nach Russisch?

Filmuntertitel

Darum muss man dosieren.
Вот почему надо сдерживать.
Wir müssen dosieren.
Да, но не слишком сильно, дозировано.
Ich kann es nach Bedarf dosieren, aber ich halte mich zurück. Ich hoffte, dass du kommst.
Ну, я бы мог закинуться, всяко, не помешает, но я держался.
Nachdem es ausbrach, wollte ich bestätigen, dass es Weizenkleber war, bevor wir ihn dosieren.
Я хотела подтвердить, что это глютеновая аллергия, прежде, чем его лечить.
Chinin? Kurt, wir wissen nicht mal in welchem Malariastadium er sich befindet, wie wir es dosieren müssen.
Курт, мы даже не знаем на какой стадии у него малярия, не знаем, какую дозу давать.
Wir bräuchten einen Anästhesisten oder einen Notarzt, um ihre Medikamente zu dosieren.
Нам нужен здесь анестезиолог, или врач скорой помощи, чтобы уточнить дозировку.
Wenn wir richtig dosieren, können wir alle so gehen.
Если рассчитать дозу, мы все можем уйти так.

Suchen Sie vielleicht...?