brenzlig Deutsch

Übersetzungen brenzlig ins Russische

Wie sagt man brenzlig auf Russisch?

щекотли́вый трудный опа́сный делика́тный

Wie übersetze ich brenzlig nach Russisch?

Kann dir eins geben. Kann im Norden brenzlig werden.

У нас могут быть проблемы на севере,..

Ihm ist es zu brenzlig geworden.

Ну? - Старик бежал.

Es wird brenzlig, Jerry.

Запахло жареным, Джерри.

Ist es so brenzlig?

Роберт. - Все настолько плохо, сэр?

Die Lage ist höchst brenzlig.

Ситуация критическая.

Die Sache wird langsam brenzlig.

Обстановка накаляется.

Falls die Polizei ihn verhaftet, wird es für uns beide brenzlig.

Если его арестуют, нам несдобровать.

Das ist ein Mord. Es wird brenzlig.

Дела паршивые.

Ich hoffe, er ließ dich nicht im Stich, als es brenzlig wurde.

Я просто хотел убедиться, что он не подвел тебя. Не убежал, когда запахло жареным.

Meine Lage dort ist recht brenzlig.

Видите ли, мое положение очень скользкое.

Wenn es nach Tabak riecht, heißt das, es wird brenzlig.

Боюсь, скоро запахнет жареным.

Wenn wir auftauchen, kann es noch brenzlig werden.

Наверху. тоже может быть нелегко.

War ganz schön brenzlig, was, Milchbart?

Стрёмный был момент.

Als es in Grenada brenzlig wurde, sah ich, wie in Grenada alles verbrannte.

Жизнь - это охота. Я видел это. Я был там.