besingen Deutsch
Übersetzungen besingen ins Russische
Wie sagt man besingen auf Russisch?
Sätze besingen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich besingen nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich glaube nicht, dass ich viel zu besingen habe.
Я не думаю, что уже чего-то достигла.
Wir werden dich ewig besingen.
Навек в нашей песне жить останешься.
Wenn wir sein Pferd nehmen, werden sie uns besingen.
Если мы украдём коня белого бога о нас будут слагать легенды.
Sie werden uns besingen.
О нас будут слагать легенды.
Sie besingen Weise und Wunder, was wir dank unseres Replikators tun.
В песне поется о Мудрецах, которые творят чудеса, что, благодаря репликатору, мы и делаем.
Die Revolution besingen. Die Toten beklagen. Das vergessene Antlitz der Freiheit beschwören.
Воспевать революцию, оплакивать умерших, призывать потерянное лицо свободы.
Ich muss meinen Schmerz besingen.
Мне необходимо немного пропеть свою боль.
Sie besingen Ihren Schmerz. aber etwas milder, so dass Sie nicht provozieren.
Вы поете свою боль но вы немного смягчаете песни, чтобы не провоцировать.
Sie darf ihren Schmerz besingen.
Ей необходимо петь о своей боли иногда.
Sie wird nicht ihre Wut besingen.
Но она не будет петь о своей ярости.
Und die Eidechse beendete also seine Reise, von den bescheidenen Anfängen hin zur Legende, die wir heute besingen.
Вот так ящерица прошла свой путь от скромного начала к легенде, о которой мы сегодня поем.
Wie ich es liebe, wenn bedeutende Männer alte Torheiten und Heldentaten besingen.
Я обожаю слушать, как выдающиеся люди вспоминают о былых триумфах и безрассудствах.
Lassen Sie uns das besingen.
Давай возрадуемся и споем.
Sie werden sie um Mitternacht besingen, inmitten des Times Squares.
Они будут петь ей в полночь посреди Таймс-Сквер.