beschnüffeln Deutsch
Übersetzungen beschnüffeln ins Russische
Wie sagt man beschnüffeln auf Russisch?
beschnüffeln Deutsch » Russisch
Sätze beschnüffeln ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beschnüffeln nach Russisch?
Filmuntertitel
Angel, du kannst doch nicht die Leute beschnüffeln.
Ангел, ты не можешь просто. понюхать человека и узнать..
Ihr müsst den Hintern des anderen beschnüffeln, eure Zähne zeigen und am Ende entspannt sich die Situation.
Вам нужно понюхать друг у друга под хвостом, поскалить зубы и прийти к какому-то странному согласию.
Aber der Hund will nichts von mir, er will deinen Hintern beschnüffeln.
Но этому кобелю я не нужна, он хочет обнюхать твой зад.
Nachrichten und Publizistik
Wir stellen nicht buchstäblich unsere Nackenhaare auf, wenn wir zornig sind oder beschnüffeln einander am Hinterteil, wenn wir neue Freunde kennen lernen.
Когда мы злимся, волосы у нас не становятся дыбом в прямом смысле слова, а когда заводим себе новых друзей, мы не обнюхиваем друг друга сзади.