beschönigt Deutsch
Sätze beschönigt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beschönigt nach Russisch?
Filmuntertitel
In meinen Briefen habe ich alles etwas beschönigt. Bewundere ihr Kleid.
Повосхищайся её платьем, скажи, что она шикарно в нём выглядит.
Die Hälfte von dem, was bei Desert Storm abging, konnte nicht beschönigt werden.
Там такие ужасные вещи творились.
Sie ist ehrlich und beschönigt nicht die Schattenseiten des Lebens, die auf die Kinder zukommen.
И всегда говорит правду. Она не станет привирать, чтобы успокоить. Ведь дети всё равно узнают правду.
Hat keiner unter Ihnen jemals die Wahrheit beschönigt, für das, was Sie für das übergeordnete Wohl halten?
Неужели среди вас никто никогда не скрывал правду, если вы верили, что это во благо?