Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bemannen Deutsch

Sätze bemannen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bemannen nach Russisch?

Filmuntertitel

Wasserdichte Türen bemannen.
Задраить все двери.
Toppen bemannen!
Все по местам.
Tausende Drohnen sollten das Schiff bemannen. Ich finde aber nur fünf. Wir sind die Borg.
Корабль должен быть укомплектован тысячами дронов, но я принимаю только пять сигнатур.
Veranlassen Sie Alarmstufe 1. Alle Viper bemannen und fertigmachen.
Боевая тревога по всему флоту.
Bemannen sie etwa einen apokalyptischen, paramilitärischen Laden voller falscher Pässe, Waffen und Geld?
У них здесь какой-нибудь секретный, военизированный склад наполненный деньгами, фальшивыми документами и оружием?
Sie sind die bemannen.
Ты - мужчина.
Den verfickten Posten bemannen, Lieutenant.
Стою на долбанном посту, лейтенант. - Ты совсем рехнулся?
Kanonen bemannen!
Вернуться на позиции! - Целься!
Wir können die anderen Festungen auf der Mauer nicht bemannen.
Нам не хватает людей для других замков на Стене.
Und wer wird die Katapulte bemannen?
А кто будет заправлять катапульты?
Mr. Lawrence soll die Pumpen bemannen!
Велите мистеру Лоренсу встать у насосов.
Es wird spekuliert, dass Ihr Mann gewählt wird, den ersten Mercury-Flug zu bemannen.
Ходят слухи о том, что ваш муж станет первым человеком, который полетити на Меркурий.
Projektionen aus der Matrix selbst, Die Toten bemannen die Zinnen.
Проекции изнутри самой матрицы,.мертвецы, защитники бойниц.
Bemannen Sie Ihre Gefechtsstationen.
Боевая тревога! Все по местам!

Suchen Sie vielleicht...?