Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

belustigt Deutsch

Übersetzungen belustigt ins Russische

Wie sagt man belustigt auf Russisch?

Sätze belustigt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich belustigt nach Russisch?

Filmuntertitel

Das muss die Männer auf der Wache aber belustigt haben.
Это наверняка их развлекло.
Ich bin sicher, es belustigt mich.
Я уверена, что меня это позабавит.
Am meisten belustigt mich bei Ihnen, dass Sie sich immer rechtfertigen.
Мне нравится, что вы всегда ищите оправдание.
Ihr belustigt Euch über mein Geld und über meine Person mit Karikaturen.
Да вы просто рисуете карикатуры, издеваясь надо мной и моими деньгами.
Er belustigt oder ärgert Sie.
Она заставит вас улыбнуться или она вас рассердит.
Ihr belustigt Euch an meinem Schmerz!
Ты смеешься над моими страданиями!
Schön, dass der Tod meines Vorgängers Sie so belustigt.
Я рад, что ты нашел смерть моего предшественника, такой забавной.
Mich belustigt vielmehr, dass du deine Haut zu retten versuchst, durch eine Schmutzkampagne gegen diese Flieger.
Что меня забавляет, так это то, как ты прикрываешь себя, очерняя этих совят.
Mich belustigt, dass du denkst, mich kümmert, ob du zufrieden bist.
Меня забавляет, что ты думаешь будто меня заботит спокойствие твоего разума.
Kannst du dir vorstellen, als Kind von diesem Kram belustigt zu sein?
Прикинь, ты ребёнок, и это должно тебя веселить?
Mein Akzent belustigt Sie, weil ich nicht von hier bin?
Посмеиваешься надо мной потому что я не местный?
Wir werden einen Brief an Solomon Coop schicken. Darin steht, dass Ihr Euch auf Kosten der Amerikaner belustigt und berauscht.
Есть письмо, которое мы отошлем Соломону Купу, разоблачающее то, как вы развлекаете и опьяняете в интересах американцев.

Suchen Sie vielleicht...?