bahnbrechend Deutsch
Übersetzungen bahnbrechend ins Russische
Wie sagt man bahnbrechend auf Russisch?
Sätze bahnbrechend ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bahnbrechend nach Russisch?
Filmuntertitel
Das ist bahnbrechend.
Ёто может быть большим открытием.
Ihre Theorien über die Hyksos-Dynastie sind bahnbrechend - wenn auch etwas gewagt.
Пожалуйста, ваши теории о правлении династии Хайкин являются действительно инновационными, даже немного смелыми.
Diese Technik ist bahnbrechend.
Это просто потрясающая технология. С ней всё увеличивается в 10 раз.
Alles bahnbrechend und vom Militär finanziert.
Всё это оплачивается с продаж вооружений, детка.
Es ist bahnbrechend.
Метод абсолютно новый.
Vertrauen Sie mir, das ist nicht so bahnbrechend, wie mein Sohn glaubt.
Поверь мне, это не изменит правила игры, как думает мой сын.
Aber auf ihrem Gebiet ist sie ein Genie. Ihre Forschung zum Nervensystem ist wirklich bahnbrechend.
Но она гений в своей области, новатор в исследованиях нервной системы.
War nicht so bahnbrechend, wie ich dachte.
Да, но увы, прорывом это не стало. Это был тупик.
Wegen dir wurde ein Element entdeckt und das ist bahnbrechend.
Элемент был найден благодаря тебе, и это потрясающе.
Ja. Ja, und es ist bahnbrechend.
Да, и до сих пор прогрессивно.
Das ist bahnbrechend, wirklich.
Это революция, я не шучу.
Wie du willst, aber ich sage es dir direkt. Es ist bahnbrechend.
Решай сама, но говорю тебе, постановка революционная.
Die sind bahnbrechend.
Это настоящий прорыв.
Das ist bahnbrechend.
Это же прорыв.
Nachrichten und Publizistik
Diese Partnerschaft ist in mehrerer Hinsicht bahnbrechend.
Эти партнёры во многих отношениях являются первопроходцами.