ausleeren Deutsch
Übersetzungen ausleeren ins Russische
Wie sagt man ausleeren auf Russisch?
ausleeren Deutsch » Russisch
Sätze ausleeren ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausleeren nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich muss alles ausleeren.
Надо всё проверить.
Und ich muss die Latrinen sauber machen und ausleeren.
А я должна вычистить и накрыть уборную.
Alles ausleeren!
Сбрасывайте весь балласт!
Darf ich Ihren Aschenbecher ausleeren?
Позвольте, я почищу пепельницу.
Soll ich Ihren Aschenbecher ausleeren?
Хотите, что бы я очистил пепельницу?
Du kannst ihn draußen ausleeren.
Можешь вытряхнуть его на улице.
Große Stücke von der Tapete abreißen, seine Schuhe in einer Reihe aufstellen und sie sorgfältig polieren, seinen Werkzeugkasten ausleeren, ihn gründlich reinigen und dann alles wieder einräumen.
Выстраивать обувь в ряд и чистить её. Вытряхивать сумку с инструментами. И складывать всё на место.
Würden Sie bitte Ihre Taschen ausleeren? - Ja.
Выложите всё из карманов.
Groo, Schatz, kannst du den Eimer ausleeren?
Гру, дорогуша. Сделай мне одолжение и опорожни ведро. Спасибо.
Fette Anonyme ausleeren?
Потрошим безродных толстяков?
Taschen ausleeren!
Все выложить из карманов!
Es war eine Umsiedlungsabteilung, die mich relativ anonym blieben ließ, was ich sehr genoss, bis all diese Nürnberg Verräter ihre Nachttöpfe ausleeren mussten, übermeiner Reputation.
Это был отдел для транспортирования, который обладал анонимностью, чему я был рад, пока эти предатели в Нюрнберге не запятнали мою репутацию.
Ausleeren.
Опустошить.
Die Beschreibung passt auf euch, Taschen ausleeren, Handtasche auspacken.
Вы двое совпадаете с описанием. Выверните все карманы и сумочку.