Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausführliche Deutsch

Sätze ausführliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausführliche nach Russisch?

Einfache Sätze

Vielen Dank für diese so ausführliche Erklärung!
Большое спасибо за такое подробное объяснение.
Haben Sie das ausführliche Parteiprogramm gelesen?
Читали ли вы подробную программу партии?

Filmuntertitel

Wir bekommen ausführliche Berichte über ihre Truppenbewegungen.
Мы получаем вести об их передвижениях.
Ausführliche Autopsie.
Тщательное вскрытие. Поторопись.
Wir legen ausführliche Dossiers über jeden an, der mit dem Direktor zu tun hat. Sie wissen, das bedeutet, wir überwachen Sie.
Это значит, что мы за вами наблюдаем.
Ja. Darüber wurden ausführliche Studien durchgeführt.
Я это как раз изучаю.
Sie sind schon witziger gewesen, das weiß ich. Ich habe nämlich ausführliche Informationen über Sie.
Вы способны на большее, Гарибальди, я знаю это потому что у меня есть очень подробная информация о вас.
Das steht Ihnen frei. Nur machte ich nie ausführliche Aufzeichnungen.
О, конечно же, не стесняйся. правда, я не был любителем делать подробные записи.
Wir sind an der Uni, führen ausführliche Gespräche.
Теперь мы в колледже. Устраиваем тут попойку.
Um ausführliche Antwort bittend?
Попросив рассказать подробнее?
Du bist seit sechs Monaten hier. Du hast an uns alles ausführliche Aufarbeitungen vorgenommen.
Ты пробыла здесь шесть месяцев.
Ich will ausführliche Unterlagen über jeden einzelnen Passagier.
Мне нужна детальная информация по каждому пассажиру.
Ich glaube, es war keine besonders ausführliche Unterhaltung.
Не сказать, что разговор был очень долгий.
Wir machen eine ausführliche Testreihe.
Мы проведем много тестов.
Wir haben Zugriff auf jede Menge Antikerequipment, und auf eine sehr ausführliche medizinische Datenbank, seit Rush den Code geknackt hat.
У нас есть доступ ко многим устройствам древних, так же у нас есть богатая база данных по медицине, с тех пор, как Раш взломал код.
Können Sie mir eine ausführliche Schilderung dieses Werkes geben?
Можете рассказать мне длинную и подробную историю этого экспоната?

Suchen Sie vielleicht...?