aufschreien Deutsch

Übersetzungen aufschreien ins Russische

Wie sagt man aufschreien auf Russisch?

крикнуть выкрикивать закричать вскрикивать кричать выкрикнуть вскричать вскрикнуть возопить воскликнуть аукнуть

Wie übersetze ich aufschreien nach Russisch?

Sie wird aufschreien, aber sie ist eine Hure!

Она опорочит меня своими криками, но она - шлюха!

Wenn Sie in Mrs. Leidners Zimmer gehen und kurz aufschreien könnten.

Пройдите в ее комнату, пожалуйста, и слегка вскрикните.

Plötzlich packte er mich. Ich war zu Tode erschreckt. Ich konnte nicht aufschreien.

Внезапно он схватил меня. что не могла даже закричать.

Aufschreien und Gelächter.

Говноское Наступление.

Aber wenn wir jetzt nicht aufschreien, wann dann?

Да! Но если мы не выскажемся сейчас, то когда?

Ich bin immer brav hinter einem Mann gegangen und hätte aufschreien können vor Verlangen, meine Fingernägel in seinen stolzen Nacken zu schlagen.

Я не журналист! - Ну, критик. - Я не пишу рецензии на книги.

Ich kann Aufschreien wenn du willst.

Я могу попищать, если ты хочешь.

Wenn genug Stimmen aufschreien, werden sie zu einer, die nicht ignoriert werden kann.

Если голосов много, они сливаются в один, который нельзя пропустить.

Mich im Ungewissen zu lassen, schützt mich nicht, sondern lässt mich aufschreien.

Ты не защитишь меня тем, что будешь держать в неведении. От этого я только хочу кричать.

Wieso lässt dich der Gedanke an Fortschritt wie ein Ferkel aufschreien?

Почему из-за прогресса ты визжишь словно свинья?