aufgeschlüsselt Deutsch
Sätze aufgeschlüsselt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgeschlüsselt nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich habe sie aufgeschlüsselt in Kategorien.
Я разделила их по категориям.
Ich habe kurz die Einkäufe, das Geschirr und die Bettwäsche aufgeschlüsselt.
Сделал быстрый осмотр продуктов, посуды, постельного белья.
Oh, wenn Sie davon sprechen, wann kann ich mein Genom aufgeschlüsselt haben?
Кстати, когда я смогу узнать про свой геном?
Wer redet denn so? Auf Seite 5 sind Verhältnisse von Kredit und Einlagen nach County aufgeschlüsselt.
На пятой странице - расчёт индикатора долгосрочной ликвидности по округам.
Nachrichten und Publizistik
Die Daten stammen nicht allein von Finanzunternehmen und sind von Tahoun nicht nach Sektoren aufgeschlüsselt worden.
Эти данные брались не только от финансовым фирм, и Тахоун не детализировал их по секторам.
Andere große europäische Länder führen keine Datenerhebungen zu Polizeikontrollen durch, die anhand des ethnischen oder religiösen Hintergrundes der Zielperson aufgeschlüsselt sind.
Большинство других стран Европы не ведут статистику по полицейским арестам, классифицируемым по национальному или религиозному признаку.