auffallendste Deutsch
Sätze auffallendste ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich auffallendste nach Russisch?
Filmuntertitel
Was, würden Sie sagen, ist der auffallendste Unterschied?
В чём, по-вашему, их основное различие?
Nachrichten und Publizistik
Die auffallendste Veränderung in den Ranglisten betrifft den Aufstieg der wichtigen asiatischen Finanzzentren - nicht nur Hongkong und Singapur, sondern auch Schanghai, Peking und Shenzhen.
Самое поразительное изменение в рейтингах - подъем основных азиатских финансовых центров - и не только Гонконга и Сингапура, но и Шанхая, Пекина, Шэньчженя.
NEW YORK - Wir befinden uns mitten in der schlimmsten Finanzkrise seit den 1930er Jahren. Das auffallendste Merkmal der Krise ist, dass sie nicht durch einen externen Schock, wie etwa einer Anhebung der Ölpreise durch die OPEC, ausgelöst wurde.
Мы находимся в условиях самого худшего кризиса с 1930-х гг. Отличительной чертой данного кризиса является то, что он не был вызван каким-то внешним потрясением, как, например, повышение цен на нефть Организацией стран-экспортёров нефти.