Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angewählt Deutsch

Sätze angewählt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angewählt nach Russisch?

Filmuntertitel

Jemand hat die Erde wohl von einem außerweltlichen Tor angewählt.
Скорее кто-то набрал адрес Земли на Вратах в другом мире.
Damit wird wohl das Gate angewählt.
Значит это то, что открывает врата.
Das Gate ist angewählt, Sie können los.
Врата открыты. Можете идти.
Er hat eine kleine Energiequelle, die ihn ans Ziel bringt. und ihm Energie verleiht, bis das Tor angewählt wird.
В нем есть небольшой источник питания, чтобы навести его на необходимую цель и поддерживать щит до открытия врат.
Komisch. Hier wird nicht der Notruf angewählt, sondern eine Privatnummer.
Странно, сигнал шёл не в полицию,система пыталась звонить на частный номер.
Die Erde angewählt, zunächst!
Например, открывать врата на Землю!
Wir sind nicht mehr im FTL, weil jemand das Stargate angewählt hat.
Мы вышли из сверх-световой, потому что появилось входящее соединение.
Sag mal, als Du die Erde angewählt hast, was ist wirklich passiert?
Скажи мне, когда вы набрали Землю. что на самом деле произошло?

Suchen Sie vielleicht...?