angetraute Deutsch

Sätze angetraute ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angetraute nach Russisch?

Filmuntertitel

Du kannst es nicht mehr sehen. Kane und seine frisch Angetraute sind gerade in großer Eile aufgebrochen.

Кейн и его новая жена убежали в большой спешке.

Ich schmelze nur für meine Angetraute.

Я могу оттаять только для своей любимой.

Nimmst du, Harry Feversham, diese Frau als deine rechtmäßig angetraute Ehefrau?

Согласны ли вы, Гарри Февершем, сочетаться с этой женщиной законным браком? Да.

Trotz Bjarnes Bitte, langsam zu fahren, denn seine frisch Angetraute war dabei.

Берн просил его сбросить скорость. В машине была его молодая жена.

In Anbetracht, dass Sankt Valentin ein römischer Priester war, der gesteinigt und geköpft wurde,. wäre es nicht eine angebrachtere Art der Begehung des Abends,. seine angetraute Maid auszuführen, um einem brutalen Mord beizuwohnen?

Учитывая то, что Святой Валентин был римским священником третьего века н.э. который был забит камнями и обезглавлен, не кажется ли вам, что более подходящий способ отметить этот вечер это пригласить свою девушку стать свидетелем жестокого убийства?

Haben Sie meine mir frisch angetraute Frau ermordet?

Вы только что убили мою молодую жену?!

Zuvor bei The Big Bang Theory seid ihr von nun an rechtmäßig angetraute Eheleute.

РАНЕЕ В ТЕОРИИ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА Мы объявляем вас мужем и женой.

Kraft des Amtes,. die uns der Staat von Kalifornien verliehen hat. und der klingonische Hohe Rat, seid ihr von nun an rechtmäßig angetraute Eheleute.

Силой данной нам штатом Калифорния.. и Клингонским Высшим Советом.. мы объявляем вас мужем и женой.

Du und deine frisch angetraute Frau, ihr müsst einfach zurück zu eurem kleinen Mädchen, alles klar, John?

Почему? Вы со своей женой просто возвращайтесь к своей малышке, хорошо, джон?

Suchen Sie vielleicht...?