allerbeste Deutsch

Sätze allerbeste ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich allerbeste nach Russisch?

Filmuntertitel

Auch wenn ich nicht ich wäre, sondern der allerbeste Mann, der frei wäre, würde ich kniend um lhre Hand anhalten und um lhre Liebe bitten.

Да ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.

Er ist im Krankenhaus. Er hat die allerbeste Pflege, aber die Mutter Oberin. - Ach, gib her.

Он уже был в больнице, за ним хорошо ухаживают,.но врач думает.

Das allerbeste!

В лучшем виде!

Ich habe das Allerbeste.

Ты меня не переплюнешь.

Yetta besorgt immer das Allerbeste. Das Allerbeste aus Brooklyn!

Знаешь, Йетта всегда достает лучшие продукты в Бруклине.

Yetta besorgt immer das Allerbeste. Das Allerbeste aus Brooklyn!

Знаешь, Йетта всегда достает лучшие продукты в Бруклине.

Der Allerbeste.

Самый лучший напиток на земле.

So etwas ist die allerbeste Medizin.

Только скука и усталость с простолюдинкой, вроде твоей матери.

Das ist Grady Seasons. Er ist der allerbeste Spieler um Geld.

Это Грэйди Сизонс,. лучший из лучших в игре на деньги.

Tommy und Donna sind gute Kinder, und ich wünsche ihnen das allerbeste und mögen sie viele Kinder bekommen.

Томми и Донна хорошие дети, и я желаю им всего самого лучшего, и пусть у них будет много детей. Спасибо, Бойс.

Das gute, das große, das allerbeste.

Этот парень ничего не пропустит.

Und das Allerbeste: Im Kamp Krusty verbringt ihr den Sommer mit mir!

И самое главное - если вы приедете в лагерь Красти - вы проведете лето со мной.

Und an deine Abteilung, als an die aller. aller-, allerbeste. Danke vielmals. Danke, Stig.

Его взгляды на пациентов и постельный режим немного старомодны.

Und zwar das Allerbeste.

Удовольствие.

Nachrichten und Publizistik

Der allerbeste Schutz gegen illegale Migration bestände natürlich darin, dass Europa Nordafrika dabei hilft, nachhaltige, wohlhabende Demokratien aufzubauen.

Конечно, если Европа поможет Северной Африке создать устойчивую, процветающую демократию, то это будет самым большим долгосрочным сдерживающим фактором для нелегальной миграции.

Suchen Sie vielleicht...?