absolvierte Deutsch

Sätze absolvierte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich absolvierte nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich absolvierte.

Я учился. в.

Wissen Sie, nachdem wir absolvierte von der Hochschule, brachen wir für eine Weile.

Как у нас с мамой. Знаешь, после того, как мы кончили колледж, мы ненадолго расстались.

Sie absolvierte mit magna cum laude, oder?

Ты ведь закончила с отличием, да?

Ich absolvierte früh. Ich auch.

Если честно, я только первый год практикую.

Sie bestritt, dass es ihrer war, sie absolvierte einen Lügendetektor-Test, wir beließen es dabei. und entschieden es zu vergessen, aber es hat ungute Gefühle ausgelöst.

Она все отрицала, и прошла детектор лжи. Ничего было не доказать, и все оставили как есть но осадочек остался.

Absolvierte der Polizei-Akademie im Jahr 2003.

Выпускник полицейской академии 2003 года.

Absolvierte Kindergarten bis 12. Klasse, keine höhere Bildung.

Конечно. окончил 12 классов, без высшего образования.

Ich absolvierte meine Grundausbildung in Pensacola.

Я проходил военную подготовку в Пенсаколе.

Können Sie herausfinden, ob er irgendwelche anderen Tests absolvierte?

Можешь выяснить сдавал ли он еще какие-нибудь тесты?

Absolvierte er irgendein spezielles Training?

Имеет ли он специальную подготовку?

Ich bin autorisiert, absolvierte die Ausbildung.

Мне можно, я прошел обучение.

Also tätigte Larry all die Anrufe und absolvierte die ganzen Probefahrten.

Так что Ларри со всеми созвонился и проехался со всеми.

Er absolvierte herausragend die Hudson Universität mit einem Doppelabschluss in Angewandter Physik und Bioengineering.

С отличием закончил Гудзонский университет с двойной степенью по прикладной физике и биоинженерии.

Eure Mutter absolvierte ihren Bußgang, um wieder bei Euch sein zu können.

Ваша мать прошла путь искупления, чтобы вернуться к вам.

Nachrichten und Publizistik

Ende der 1980er Jahre absolvierte ich einen dreimonatigen Verhörkurs der US-Armee, nachdem ich am Defense Language Institute im kalifornischen Monterey Russisch studiert hatte.

Я закончил в армии США трёхмесячный курс по основам ведения допросов в конце 80-х годов, после изучения русского языка в Институте оборонной лингвистики в Монтерее (Калифорния).

Suchen Sie vielleicht...?