abklopfen Deutsch
Übersetzungen abklopfen ins Russische
Wie sagt man abklopfen auf Russisch?
abklopfen Deutsch » Russisch
Sätze abklopfen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abklopfen nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich muss die Wand abklopfen!
Мне же нужно стену попробовать.
Der Herr Doktor will uns bestimmt mit uralten Instrumenten abklopfen.
Нет сомнения, что умелому врачу доставит удовольствие тыкать в нас своими мудреными приборами.
Seht ihr, wie sie jede abklopfen, um sich zu vergewissern, dass sie nicht hohl ist?
Они простукивают каждый орех, чтобы убедиться, что он не испорчен.
Sie wollen diesen Vargas abklopfen?
Хочешь потрясти этого Варгаса?
Das war das erste Mal, dass mein Vater mir je auf die Schulter klopfte, aber ich wusste nicht, ob er mich abklopfen wollte oder schelten, oder ob es ein Ersatz für eine Umarmung war.
В первый раз отец похлопал меня по спине, но я так и не понял, так он меня хвалил или ругал, или собирался обнять.
Aber wenn das passiert, muss man sich. wieder aufraffen, sich den Staub abklopfen und wieder aus das Pferd steigen.
Но когда это случается, на следующее утро, вы должны взять себя в руки, отряхнуться и снова забраться на коня.
Begutachtung, Abtasten, Abhören, Abklopfen, während ich seine Symptome erfrage.
Попинаем колёсики, они должны смотреть строго вперёд.