abgesoffen Deutsch

Sätze abgesoffen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgesoffen nach Russisch?

So übel ist sie noch nie abgesoffen.

Эта лодка никогда так не переворачивалась.

Der Motor ist abgesoffen.

Сейчас. Скорее!

Wir sind fast abgesoffen, als wir kamen.

Мы чуть не утонули по пути сюда.

Während du von rosa Slips gefaselt hast, ist deine Story abgesoffen!

Пока ты тут трепался про розовые трусы, твоя статья протухла.

Abgesoffen wie ein Stein, was?

Камнем пошел ко дну, да?

Da! Jetzt sind deine Aktien abgesoffen!

Теперь акции пошли ко дну!

Er ist abgesoffen.

Все. Она. она не заводится.

Ich bin eine Weile mitgeschwommen. Dann bin ich abgesoffen.

Я плавал некоторое время. пока не утонул.

Tja. Heute sind Sie hübsch abgesoffen.

Итак тебя сегодня убили.

Verdammt nochmal, das haben Sie davon, er ist abgesoffen!

Черт, заводи же уже!

Du bist berühmt. Jeder weiß, dass du reich bist, mit Freunden auf einer Yacht warst und Party gemacht hat, bis das Schiff abgesoffen ist.

Все знают, что ты тот богач, который с дружками пошел на яхте и вы по пьянке угробили судно.

Der ist immer wieder abgesoffen. Dann.

Тогда.

Und in einem davon ist Davids Mutter abgesoffen.

Труп матери Дэвида на дне одного из них.

Die Hunde haben ständig gepisst, gefurzt und rumgekackt. Wir konnten kein Fenster aufmachen, wir wären abgesoffen. Mach das Fenster zu, du Arschloch!

Все собаки ссали, пердели и срали. и мы не могли даже окна открыть.