abgekartete Deutsch

Sätze abgekartete ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgekartete nach Russisch?

Filmuntertitel

Etwa eine abgekartete Sache? Nein.

Ты предлагаешь ее подставить?

Eine abgekartete Sache.

У всех одна и та же легенда.

Eine abgekartete Sache.

Меня подставили, Боб.

Abgekartete Kämpfe, gedopte Pferde. gekaufte Schiedsrichter, getürkte Wetten.

Уличные бои, легированные лошади. краденные зебры, ограниченные курсы.

Eine abgekartete Sache.

Чистая подстава.

Eine abgekartete Sache.

Его подставили.

Das ist voll das abgekartete Spiel,. um irgendeinen Obergangster zu fangen.

Слыш, это какая-то крупномасштабная ловушка, мужик. чтобы поймать какого-нибудь главного злодея, типа Капоне.

Es war eine abgekartete Sache und sie wurden von ihm benutzt.

Всё было подстроено, а их он использовал.

Das ist eine abgekartete Sache.

Исследования подтасованы.

So sieht für Sie eine abgekartete Sache aus? Gott. Ich dachte, Sie seien Geschäftsmann.

И что же я могу узнать от Вас, мистер Дармоди?

Tessas Ermordung, das abgekartete Spiel. Er wollte, dass wir ihm helfen das zu tun, was er nicht selbst konnte. - Zu verschwinden, damit er wieder töten kann.

Убийство Тессы, подстава. все это было для того, чтобы заманить нас сюда, чтобы мы помогли ему сделать то, что сам он не мог. исчезнуть, чтобы он смог начать убивать снова.

Letztendlich zur Verantwortung gezogen werden, für die abgekartete Sache gegen David Clarke?

Разобраться с ложным обвинением Дэвида Кларка?

Es war eine abgekartete Sache.

Это была подстава.

Ich bitte Sie daher, lassen Sie uns hören, was die abgekartete Verteidigung zu sagen hat.

Разумеется, я не могу настаивать, дайте нам шанс ответить на обвинения защиты.

Suchen Sie vielleicht...?