abgehängt Deutsch

Übersetzungen abgehängt ins Russische

Wie sagt man abgehängt auf Russisch?

abgehängt Deutsch » Russisch

подвешенный подвесной повешенный повешен

Sätze abgehängt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgehängt nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich hoffte, sie abgehängt zu haben.

Не удалось стряхнуть.

Das kleine Bild wurde abgehängt.

Здесь была маленькая картина.

Wer hat es abgehängt?

Кто ее снял?

Warum wurde es abgehängt?

Зачем ее убрали?

Warum wurde es zuvor abgehängt?

Зачем же ее отсюда сняли?

Haben Sie es je von seinem Platz abgehängt?

Вы когда-нибудь снимали отсюда картины?

Ich will wissen, ob Sie es waren, die es abgehängt hat.

Я хочу знать! это ты ее сняла?

Ich schwöre auf die Bibel, dass ich das Bild nicht abgehängt habe.

Клянусь, что я не снимала эту картину.

Vielleicht hab ich ihn abgehängt.

Однако, я что-то уже не вижу её. Думаю, мы оторвались от неё.

Ja, Dyle. Ich habe ihn abgehängt.

Увязался Дайл, но уже отстал.

Hat der Mann sich selbst abgehängt?

Он висел здесь один.

Ich glaube, wir haben sie abgehängt.

Думаю, мы оторвались. Думаешь, мы оторвались?

Wir hätten den Kerl abgehängt, auch wenn wir die 200 verloren hätten.

Я считаю, что мы вздрючили этого парня, хоть и потеряли две сотни.

Ich sehe euch später bei Vic, nachdem ich Sam abgehängt habe.

Увидимся все в баре у Вика, после того, как я выиграю у старины Сэма.

Nachrichten und Publizistik

Genauso, wie Maos Porträt niemals vom Tor des Himmlischen Friedens abgehängt wurde, überleben ganze Teile seiner Revolution weiterhin in Chinas Institutionen, Denkstrukturen und in seiner Art, mit der Welt zu interagieren.

Как портрет Мао так никогда и не сняли с Ворот Небесного Спокойствия, так и целые элементы его революции продолжают выживать в китайских учреждениях, образах мышления и способах взаимодействия с миром.

Wer jedoch nicht die Fertigkeiten erwirbt, um diese neuen Stellen auszufüllen, wird abgehängt.

Однако если трудящиеся не сумеют получить навыки, необходимые для таких новых позиций, они останутся позади.

Suchen Sie vielleicht...?