Zapfsäule Deutsch

Übersetzungen Zapfsäule ins Russische

Wie sagt man Zapfsäule auf Russisch?

колонка бензоколонка бензоколо́нка

Wie übersetze ich Zapfsäule nach Russisch?

Im Tank der Zapfsäule.

В коллекторе газового насоса.

Da führen sie die Bullen direkt hier an die Zapfsäule hin.

Первое, что сделает полиция, так это приедет ко мне.

Das ist keine Zapfsäule!

Это тебе не бензоколонка, сынок!

Mit der Zapfsäule stimmt was nicht.

Что с этой колонкой?

Ich will Scofield und Burrows Bilder an jeder Zapfsäule.

Нужно, чтобы фото Скофилда и Берроуза было на каждой заправочной колонке.

Funktioniert die Zapfsäule?

Колонка работает?

Ich wollte nur ein bisschen nehmen, aber die Zapfsäule hat nicht angehalten.

Я хотела отлить немного, но он всё лился.

Er hat nur noch eine Zapfsäule, Victor, und die wird rund um die Uhr überwacht.

Он вложил все яйца в твою корзину, Виктор. И мы следим за этой корзиной круглые сутки.

Und wenn da noch eine Zapfsäule wäre, von der Sie nichts wissen, in einer Steueroase?

Кстати, есть еще одна корзина, о которой вы не знаете. В оффшоре.

Die Zapfsäule hier ist immer noch Schrott.

Это же тот гандон. Ща я с ним потолкую.

Machen Sie die Zapfsäule frei?

Дай-ка мне шланг?

Na, du bezahlst zu viel an der Zapfsäule?

Переплачиваете за бензин?

Achte auf die Zapfsäule!

Осторожней с бензоколонкой!

Zapfsäule Nummer zwei.

Вторая колонка.