Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Tropf Deutsch

Übersetzungen Tropf ins Russische

Wie sagt man Tropf auf Russisch?

Sätze Tropf ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Tropf nach Russisch?

Filmuntertitel

Hat dieser Tropf Sie etwa belästigt?
Этот болван пытался приставать к вам?
Ist der Schnitt für den Tropf gemacht?
Веносекция есть?
Armer Tropf!
Ну, ешь.
Du hast Gott und alle Heiligen gelästert und bist doch ein armer Tropf.
Насиловал дев, богохульствовал, понося господа и всех святых. Многие даже полагают, что ты - содомит.
Wollen Sie mich vom Tropf abhängen?
Из-за вас я получил пулю, а вы за моей спиной интригуете! Отключите эту капельницу!
Tropf legen.
Капельницу.
Kann jemand meinen Tropf richten?
Можно мне измерить давление?
Tropf, tropf, tropf. Es dauert eine Ewigkeit.
Кап, кап, кап.
Tropf, tropf, tropf. Es dauert eine Ewigkeit.
Кап, кап, кап.
Tropf, tropf, tropf. Es dauert eine Ewigkeit.
Кап, кап, кап.
Dumm, dass du den Tropf hast.
Жаль, но ты под капельницей.
Der Tropf muss doch schon seit Stunden leer sein.
Капельница уже давно кончилась.
Vielleicht könnte Dr. Helmer erklären, weshalb er Frau Drusse den Tropf legte?
Отправьте эту каргу в отологию. Она же ни черта не слышит.
Und ich, ein armer Tropf.
А я, дурак.

Nachrichten und Publizistik

Politische Maßnahmen im Kyoto-Stil können nie etwas anderes sein als eine teure Ablenkung von der eigentlichen Aufgabe: uns vom Tropf der fossilen Brennstoffe zu nehmen.
Политика в стиле Киото может быть как никогда дорогим отвлечением от реального бизнеса отучить нас от природного топлива.

Suchen Sie vielleicht...?