Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

tätlichkeit Deutsch

Sätze Tätlichkeit ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Tätlichkeit nach Russisch?

Filmuntertitel

Tätlichkeit und Entführung. Bewaffneter Überfall, Bourbon und Sportwagen.
Предъявим обвинения, похищение, нападение с оружием.
Möchten Sie gegen diesen Mann eine Anklage wegen Tätlichkeit erheben?
Вы хотите подать на офицера в суд за нападение?
Da steht, Sie sind wegen Tätlichkeit vorbestraft.
Насколько я вижу, вам написали рукоприкладство.
Das riecht nach einer Tätlichkeit.
Что-то здесь нечисто.
Das ist Tätlichkeit gegen Minderjährige.
Это футбол. Вообще-то, это физическое насилие над несовершеннолетними.
Und deshalb hat die Beschwerdekommission Sie auch wegen der Tätlichkeit gegen Dr. Daniel entlastet.
Поэтому отдел внутренних расследований оправдал тебя за нападение на доктора Дэниэля.
Wir können ihn wegen Tätlichkeit anklagen.
Мы можем привлечь его за нападение.
Inklusive sich um die Anklage wegen Tätlichkeit zu kümmern?
Сделал бы для него что угодно. Даже разобраться с его обвинением в нападении?
Trunkenheit am Steuer, Drogenbesitz, Tätlichkeit.
Вождение в нетрезвом виде, хранение наркотиков, побои.
Wir hatten diesen Fahrradkurier wegen einer Tätlichkeit die von einer Barschlägerei in Chelsea herrührte.
Мы подозревали одного курьера в нападении, после драки в одном из баров в Челси.
Unser Auftrag war ein 10-10, Raub und Tätlichkeit.
Диспетчер сказал, что здесь имело место преступление. ограбление и нападение.
Ryan Hardys Tätlichkeit resultierte in drei gebrochenen Fingern.
В результате нападения Райана Харди, были сломаны три пальца.
Wissen Sie, dass ich Sie auf der Stelle wegen Tätlichkeit einbuchten lassen könnte?
Да я могу посадить тебя прямо сейчас за оскорбление.
Sie muss zur Oberaufseherin wegen der Tätlichkeit im Arbeitsbereich. - Ich habe furchtbares Sodbrennen. - Muss das sein?
Думаю, что сейчас главное сделать каолиновый компресс на вашу ногу.

Suchen Sie vielleicht...?