Seegang Deutsch

Übersetzungen Seegang ins Russische

Wie sagt man Seegang auf Russisch?

зыбь волнение

Wie übersetze ich Seegang nach Russisch?

Sonst wird es schön. Kaum Seegang.

А так погода хорошая, спокойная.

Operation trotz hohem Seegang aufgenommen.

Принимаем бой, несмотря на погодные условия.

Unglaublich bei dem Seegang.

Невероятно при такой погоде.

Segeln Sie mal bei dem Seegang.

А попробуйте выйти в шторм на шхуне.

Der Seegang.

Качка.

Schweres Wetter Vor Sable Island. Ziemlich rauer Seegang!

У нас тут тоже болтанка неслабая.

Klar, das ist der Seegang. - Na klar.

Ясно, можешь позвонить по этому номеру?

Heute herrscht leider ein bisschen Seegang.

Сегодня с утра небольшая качка.

Ich kann den Seegang nicht vert ragen.

Просто мутит на море.

Und gestern war heftiger Seegang.

Вчера ночью течение было особенно сильным из-за прилива.

Rauer Seegang?

Море волновалось?

Man müsste doch Seegang spüren.

Будь мы на корабле, мы бы знали это.

Mögen uns die Götter mit mächtigen Winden und ruhigem Seegang segnen.

Да пошлют нам боги сильные ветры и спокойные моря.

Wie ihr wisst, wurde ich gebeten Captain der Ranger beim nächsten Seegang zu sein.

Как вы знаете, мне предложили роль капитана Скитальца в его следующем плаванье.