Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schotte Deutsch

Übersetzungen Schotte ins Russische

Wie sagt man Schotte auf Russisch?

Sätze Schotte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schotte nach Russisch?

Filmuntertitel

Ein Schotte.
Сын Шотландии, сумевший покорить Англию.
Eine Schande, das als Schotte zuzugeben, aber was ist mit Milton?
Мне, как шотландцу, стыдно, но я не очень хорошо знаю Мильтона.
Ein reitender Schotte.
Э-м-м-м. Шотландец на лошади.
Sie als Schotte zahlen ja doch nie!
Вы, шотландцы, как известно, любители поспорить!
Großer Schotte!
Вот это да!
Großer Schotte!
Ну и ну!
Beim dritten Versuch wurde Willie dann ein Schotte.
Мне нравится этот парень.
Offenbar sind Sie selber kein Schotte.
Вы сами - явно не шотландец.
Sagt Eurem König William Wallace beugt sich nicht und auch kein Schotte, solange ich lebe.
Скажите вашему королю, что он не будет править Уильямом Уоллесом и ни одним шотландцем, пока я жив.
Ich scheiß drauf, Schotte zu sein!
Быть шотландцем - дерьмово!
Sie schließen die Schotte!
Уходим! Они закрывают все двери.
Schließen Sie die Schotte. - Sie sind geschlossen, Sir.
Закрыть все водонепроницаемые заслонки.
Wenn der Bug absinkt, läuft das Wasser über die Schotte beim E-Deck von einer Abteilung zur nächsten.
Корабль начнет уходить под воду и она заполнит весь трюм, начиная с палубы И, от одного отсека к другому. Дальше и дальше.
Das hier ist kein Franzose, kein Schotte, nicht mal Italiener. Das ist meine gute deutsche Hagebutte.
Это не из Франции и не из Шотландии, и даже не из Италии.

Suchen Sie vielleicht...?